Willkommen bei Gescher,
der liberalen jüdischen Gemeinde in Freiburg.
Vielfalt leben, Tradition wahren, Zukunft gestalten!
ברוכים/ות הבאים/ות לגשר
קהילה יהודית ליברלית בפרייבורג
!חיים שיוויון, שומרים על המסורת, בונים את העתיד
Welcome to Gescher,
the liberal Jewish community in Freiburg
Preserving tradition, living diversity, shaping the future!
Nachman von Bratslav (1772-1810)
כל העולם כולו גשר צר מאד והעיקר לא לפחד כלל
Die ganze Welt ist eine sehr schmale Brücke - und die Hauptsache ist: gar keine Angst zu haben.
GESCHER bedeutet auf Hebräisch „Brücke“ – und genau das tun wir: eine Verbindung zwischen Menschen, Generationen und Ideen. Eine Brücke, die Begegnung, Austausch und lebendiges jüdisches Leben ermöglicht – zwischen Vergangenheit, Tradition und Zukunft.
Freiburg hat eine lange Tradition liberalen Judentums. Schon 1864 entstand hier die jüdische Gemeinde, 1870 wurde die Synagoge auf dem Werthmannplatz gebaut – offen, gleichberechtigt und modern, mit Predigten auf Deutsch, gemischtem Chor und Orgel. Dieser Geist von Offenheit und Erneuerung lebt in GESCHER bis heute weiter.
1998 gründeten wir unsere egalitäre, liberale Chawurah, 2004 folgte der Verein Egalitäre Jüdische Chawurah Gescher e. V. Seitdem schaffen wir Raum für Tradition, Lernen, Kultur und persönliche Begegnungen.
Bei uns beten wir auf Hebräisch und Deutsch – gemeinsam, ohne Trennung. Unsere Gemeinde wird sowohl von weiblichen als auch männlichen Rabbiner:innen und Kantor:innen geleitet, und Gleichberechtigung zwischen Frauen und Männern ist für uns selbstverständlich.
Unsere Mitglieder kommen aus aller Welt. Bei uns treffen Tradition und Moderne aufeinander, Vielfalt und Austausch sind Teil unseres Alltags. Gleichberechtigung, eine moderne Liturgie und Offenheit für alle, die sich zum progressiven Judentum hingezogen fühlen, bilden die Säulen unserer Gemeinschaft.
Heute sind wir Gründungsmitglied des Jüdisch-Liberalen-Egalitären Verbandes (JLEV) und Teil des Zentralrats der Juden in Deutschland (K.d.ö.R.) – verbunden mit allen, die an eine vielfältige, gleichberechtigte und offene jüdische Zukunft glauben.
GESCHER means “bridge” in Hebrew – and that’s exactly what we do: we build connections between people, generations, and ideas. A bridge that fosters encounter, exchange, and vibrant Jewish life – linking past, tradition, and future.
Freiburg has a long tradition of liberal Judaism. The city’s Jewish community was founded in 1864, and in 1870, its synagogue was built on Werthmannplatz – open, egalitarian, and modern, with sermons in German, a mixed choir, and an organ. This spirit of openness and renewal continues to live on in GESCHER today.
In 1998, we founded our egalitarian, liberal chavurah, followed in 2004 by the association Egalitäre Jüdische Chawurah Gescher e. V. Since then, we have created a space for tradition, learning, culture, and personal connection.
We pray in Hebrew and German – together, without separation, and practice gender equality. Our community is led by both female and male rabbis and cantors.
Our members come from all over the world. At GESCHER, tradition and modernity meet; diversity and exchange are part of our everyday life. Equality, modern liturgy, and openness to all who feel drawn to progressive Judaism form the pillars of our community.
Today, we are a founding member of the Jewish Liberal-Egalitarian Association (JLEV) and part of the Central Council of Jews in Germany (K.d.ö.R.) – united with all who believe in a diverse, equal, and open Jewish future.
גשר – כך נקראת הקהילה שלנו, וזה בדיוק מה שאנחנו עושים
בונים חיבורים בין אנשים, דורות ורעיונות. גשר שמחבר בין עבר, מסורת ועתיד – ומזמין לחיים
יהודיים פתוחים ותוססים.
לפְרַייבּוּרג היסטוריה ארוכה של יהדות ליברלית. הקהילה היהודית בעיר נוסדה בשנת 1864, וב־1870 נבנה בית הכנסת בכיכר ורתמן – פתוח, שוויוני ומודרני, עם דרשות בגרמנית, מקהלה מעורבת ועוגב. רוח הפתיחות
וההתחדשות הזו ממשיכה לחיות בגשר עד היום
בשנת 1998 ייסדנו את החבורה הליברלית־שוויונית שלנו, וב־2004 הוקמה העמותה הקהילה היהודית השוויונית־ליברלית גשר ע״ר. מאז יצרנו מרחב למסורת, ללימוד, לתרבות ולקשרים אישיים.
אנחנו מתפללים בעברית ובגרמנית – יחד, ללא הפרדה. אנחנו יושבים יחד, חוגגים יחד, וחיים את היהדות שלנו בכל גווניה. הקהילה שלנו מונהגת בידי רבנים וחזנים – נשים וגברים – ושוויון בין המינים הוא ערך יסוד עבורנו.
חברי הקהילה שלנו מגיעים מכל קצוות העולם. אצלנו נפגשות מסורת ומודרניות, גיוון ודיאלוג הם חלק מהחיים היומיומיים שלנו. שוויון, ליטורגיה מודרנית ופתיחות לכל מי שמרגיש/ה שייכות ליהדות מתקדמת – הם עמודי היסוד של הקהילה שלנו.
כיום אנחנו חברים מייסדים של ההתאחדות היהודית־ליברלית־שוויונית (JLEV) וחלק מ־המועצה המרכזית של יהודי גרמניה (K.d.ö.R.) – מאוחדים עם כל מי שמאמינים בעתיד יהודי המבוסס על גיוון, שוויון ופתיחות.
