|
|
Das Geheimnis des
Weltalls
(die deutsche Nachdichtung)
In jedem Bäumchen liegt verborgen
Mit seinem Lied das ganze All.
Der Stimme Gottes sag am Morgen:
"In meinem Inneren erschall!"
In jedem Steinchen nunmehr seht
Der höchsten Berge ganze Pracht,
Wenn über allen Bächlein weht
Der Wind der Wonne Tag und Nacht.
In jedem Regen singen Stimmen
Der fernen Meere immerdar.
Wenn Sonnenglanz erscheint dir - nimm ihn
In deinem Geiste glücklich wahr!
Original
|
An Gott/Sehnsucht
nach Gott
(die deutsche Nachdichtung)
Ich weiss nicht, ob Du bist.
Ich will jedoch, dass Du bist,
Dass jeder die Welt nach Dir misst,
Und Dich keiner vergisst.
Ich weiss nicht, ob Du uns gemacht,
Ob sie existiert, Deine heilige Pracht.
Ich will jedoch, dass im Klange der Nacht
Zu dir meine Seele erwacht.
Vielleicht wirst Du Dich offenbaren
Im Glanze des Tages des klaren,
Wir werden Dein Wesen erfahren
In allem Guten und Wahren.
Original
|